Según diversos análisis técnicos, se sospecha que una parte considerable de la encíclica "Magnifica Humanitas" publicada recientemente por el Papa León XIV y centrada en el impacto de la inteligencia artificial en la humanidad es generada por IA. Linch Zhang publicó un análisis en el foro LessWrong, diciendo que, según los resultados de la herramienta de detección de IA Pangram, se consideró que algunos pasajes de la encíclica estaban escritos en un 40% a 100% por IA.

Otro usuario revisó la encíclica en Pangram, párrafo por párrafo, y descubrió que alrededor del 62% del primer capítulo estaba marcado como texto generado por IA. Luego, los reporteros de "The Verge" extrajeron alrededor de 2.000 palabras del contenido de la encíclica para volver a probarlas, y Pangram determinó que el 46% era texto de IA.

El análisis señaló que algunas características típicas del estilo de escritura de la IA aparecieron en "Glorious Humanity", como el uso frecuente de la palabra "genuinamente" (de verdad, de verdad), y este hábito de redacción es particularmente común en la producción de Claude, un modelo grande propiedad de Anthropic Company. Sin embargo, los resultados de las pruebas también muestran que no se sospecha que AI haya escrito toda la encíclica. Zhang señaló que Pangram consideró que algunos pasajes eran “casi 0% textos de IA”, mientras que se determinó que los primeros 20 pasajes naturales de las últimas cuatro encíclicas de la Santa Sede eran textos 100% escritos por humanos después de la detección de Pangram. Además, Pangram evaluó la transcripción real del discurso del Papa León XIV al pronunciar la encíclica como creación 100% humana.

Es importante destacar que la detección de texto mediante IA en sí misma no es infalible. A menudo existen diferencias en las conclusiones entre las diferentes herramientas de prueba. Incluso si varias herramientas arrojan resultados similares, no pueden considerarse evidencia absolutamente confiable. Sin embargo, entre la comunidad de investigación de IA, Pangram ahora se considera generalmente como una de las herramientas de detección relativamente confiables. En notas publicadas en marzo de 2025, la compañía dijo que estimaba la tasa de "falsos positivos" en los que el texto escrito por humanos se informaba erróneamente como generado por IA, en aproximadamente uno de cada 10.000.

Las encíclicas son largas cartas abiertas emitidas por el Papa, que a menudo enseñan sobre importantes cuestiones morales o sociales del momento. Según el New York Times, "Human Nature" es la primera encíclica de León XIV después de su ascenso al trono, y la última encíclica fue publicada por el Papa Francisco en octubre de 2024. Esta es también la primera encíclica que se centra en la inteligencia artificial y su impacto generalizado. En la ceremonia de lanzamiento, León XIV rara vez invitó a Christopher Olah, cofundador de la empresa de inteligencia artificial Anthropic, a aparecer en el mismo escenario, destacando la interacción entre el Vaticano y la comunidad tecnológica en cuestiones de inteligencia artificial.

Al cierre de esta edición, el Vaticano no ha respondido oficialmente sobre si se utilizó IA en el proceso de redacción de la encíclica.

Artículos relacionados:

El Papa advierte: debemos tener cuidado con la tecnología que se convierte en una herramienta de información controlada por un número muy reducido de personas

Silicon Valley 'vende' inteligencia artificial al Papa León XIV

El Papa León llama al mundo a "poner freno a la inteligencia artificial"