En la última versión de macOS Golden Gate, Apple finalmente retiró su opción de diseño anterior de forzar íconos para casi todos los comandos de menú en macOS Tahoe, y el menú del sistema ha vuelto a un estilo de texto puro. Muchos usuarios consideran este cambio como una corrección de la usabilidad y legibilidad de la interfaz.
En macOS Tahoe, bajo el liderazgo del equipo de interfaz persona-computadora, Apple ha agregado íconos de símbolos SF a cada elemento del menú, desde engranajes hasta cuadrados y lápices. Parece ser "más informativo", pero es contrario a las primeras pautas de diseño de interfaz hombre-computadora autodefinidas por Apple. Dado que los elementos gráficos aparecen en el lado izquierdo de cada línea de texto, el cerebro del usuario tratará estos pequeños iconos como parte del texto cuando navegue por el menú. Es difícil distinguir o localizar comandos rápidamente a través del enfoque visual, y los íconos están "sólo de nombre".
Con la renuncia del alto ejecutivo responsable de esta línea de diseño, Apple revirtió silenciosamente esta decisión cuando anunció macOS Golden Gate en la WWDC 2026: la interfaz del menú de la nueva versión del sistema volvió a la forma de texto puro, canceló los íconos de menú detallados y la apariencia de la interfaz se acercó más al estilo tradicional de generaciones pasadas de macOS. En las capturas de pantalla comparativas mostradas por los medios, el lado izquierdo es el menú simple sin íconos en Golden Gate, y el lado derecho es el menú repleto de íconos en la era Tahoe. La comparación entre los dos resalta intuitivamente la diferencia en la densidad y legibilidad de la información.
Apple mencionó "responder a los comentarios de los usuarios" muchas veces en este discurso de apertura de la WWDC. No solo ajustó los íconos del menú en macOS Golden Gate, sino que también realizó correcciones en detalles de la interfaz, como el radio de filete de ventana inconsistente, tratando de resolver la controversia anterior en torno al estilo visual "Liquid Glass (Liquid Glass)". El lenguaje de diseño introducido por macOS Tahoe tiene cambios obvios en términos de transparencia de la interfaz y brillo de cuasi-objeto, pero muchos usuarios experimentados lo han criticado como "elegante pero que dificulta su uso". Desde entonces, Apple ha corregido rápidamente errores de diseño criticados, como la combinación de colores del icono del Finder.
Aunque la eliminación de los iconos del menú es sólo uno de muchos ajustes, se considera una señal clara de que Apple está volviendo al pragmatismo en el diseño de la interfaz de escritorio. Desde el exterior, a medida que macOS 27 Golden Gate se abre a los desarrolladores y usuarios de prueba, Apple continuará realizando más ajustes a nivel de interfaz hombre-máquina, y es probable que las compensaciones y compromisos que rodean el estilo visual de Liquid Glass se conviertan en uno de los aspectos más destacados de las iteraciones de macOS en las próximas versiones.