El manga deportivo japonés "Captain Tsubasa" creado por Yoichi Takahashi se ha serializado durante más de 40 años desde su creación en la década de 1980. Se puede decir que "Capitán", que utiliza el fútbol como tema, ha influido profundamente en el desarrollo del fútbol japonés, y esta obra es también un recuerdo clásico para muchas personas nacidas en los años 80 y 90.
Sin embargo, hace un tiempo se informó que el autor Yoichi Takahashi se ha retirado y el manga está a punto de completarse. Recientemente, Yoichi Takahashi confirmó en su Twitter personal que el manga “Captain Tsubasa” está a punto de completarse.
"Captain Tsubasa Magazine Vol.20", cuyo lanzamiento está previsto para principios de abril, traerá el capítulo final del cómic "Captain Tsubasa".
La razón por la que Takahashi Yoichi quiere terminar los cómics es que, por un lado, es mayor (ahora tiene 63 años) y sufre de vértigo. Su presbicia también ha afectado su creación y su cuerpo no está tan bien como antes. Por otro lado, el impacto de la tecnología digital, la epidemia, etc. ha cambiado mucho su entorno creativo, por lo que cada vez resulta más difícil dibujar cómics.
Sin embargo, Yoichi Takahashi también mencionó claramente que aunque se completará la serialización del manga, la creación de la historia de "Capitán Tsubasa" continuará, pero no especificó qué soporte se utilizará.