Resumen:
Apple anunció el 31 de octubre que pronto se lanzará el primer lote de funciones de Apple Intelligence para usuarios chinos. Como sistema de inteligencia artificial profundamente integrado en la experiencia diaria del iPhone, Apple Intelligence ayudará a los usuarios a completar tareas como escritura, comunicación, creación y procesamiento de información a través de capacidades de modelo generativo. Está previsto que el primer lote de funciones esté abierto para su experiencia con la última versión de prueba para desarrolladores de iOS el 4 de noviembre y se lanzará para los usuarios chinos con la versión oficial de iOS 27.3 en diciembre. El soporte relacionado para otras plataformas se lanzará uno tras otro después de completar las aprobaciones necesarias.
Una característica importante de esta versión china de Apple Intelligence es la cooperación de Apple con Alibaba para introducir las capacidades del modelo grande de Qianwen en algunos escenarios funcionales. En el futuro, los usuarios chinos podrán utilizar Qianwen directamente en funciones como Siri, herramientas de escritura e inteligencia visual para obtener servicios de inteligencia artificial como comprensión de texto, comprensión de imágenes y generación de contenido.
Según la información publicada por Apple, el primer lote de funciones en línea cubre muchos aspectos como traducción, escritura, procesamiento de imágenes, gestión de correo electrónico y organización de notificaciones. Entre ellas, la función de traducción en tiempo real ayuda a los usuarios a enviar mensajes o comunicarse entre idiomas y se ha integrado en mensajería, FaceTime y aplicaciones telefónicas. Los usuarios también pueden utilizar AirPods 4, AirPods Pro 2 y modelos posteriores que admiten la reducción activa de ruido para la traducción en tiempo real de conversaciones cara a cara, reduciendo aún más el umbral de comunicación lingüística.
En términos de creación de contenido, las herramientas de escritura pueden reescribir, corregir y resumir automáticamente el contenido del texto para ayudar a los usuarios a mejorar la eficiencia de la escritura. La nueva función de "creación" permite a los usuarios llamar directamente a Qianwen en la herramienta de escritura a nivel del sistema para generar contenido original.
La inteligencia visual utiliza la cámara del iPhone para identificar objetos y lugares a su alrededor, proporcionando a los usuarios información instantánea. La herramienta Eliminar en la aplicación Fotos elimina los elementos que distraen de tus fotos y mantiene el aspecto general natural. Los usuarios también pueden encontrar rápidamente fotos y vídeos mediante la búsqueda en lenguaje natural, simplemente escribiendo una descripción para localizar lo que están buscando. Además, los usuarios pueden generar automáticamente vídeos de recuerdos basados en indicaciones de texto simples.
En términos de expresión personalizada, los "Emoticones inteligentes" de Apple permiten a los usuarios crear directamente emoticonos exclusivos a través de descripciones de texto para satisfacer las necesidades de diferentes escenarios de comunicación.
La experiencia del correo electrónico también ha recibido muchas mejoras. Una nueva área de "Correo prioritario" en la parte superior de su bandeja de entrada resalta los correos electrónicos importantes que necesitan su atención, como su tarjeta de embarque o invitaciones importantes para el día. La función de resumen de correo electrónico puede refinar automáticamente el contenido principal de correos electrónicos largos y cadenas de correo electrónico complejas, mientras que las respuestas inteligentes generarán sugerencias de respuestas rápidas basadas en el contexto para ayudar a los usuarios a manejar la comunicación de manera más eficiente.
También se ha mejorado la gestión de notificaciones. El resumen de notificaciones puede resumir automáticamente el contenido de notificaciones largas o acumuladas, y la notificación principal mostrará los asuntos más urgentes en la parte superior. El modo de enfoque que reduce las distracciones solo enviará información importante que debe procesarse de inmediato, lo que reduce la frecuencia de que los usuarios sean molestados por notificaciones irrelevantes.
En términos de funciones de voz y grabación, Apple Intelligence puede generar automáticamente resúmenes de transcripciones de audio en la aplicación Notas y también puede resumir transcripciones de llamadas para ayudar a los usuarios a captar rápidamente información clave.
Apple también ha actualizado Siri. La nueva versión de Siri interactúa de forma más natural, permitiendo a los usuarios hablar con Siri directamente mediante la entrada de texto. Incluso si la expresión del usuario está incompleta o las oraciones no son lo suficientemente coherentes, el sistema aún puede comprender su verdadera intención y mantener el contexto durante la conversación continua.
Para solicitudes que requieren soporte de conocimientos más complejos, Siri también puede acceder al modelo Qianwen para brindar asistencia. Los usuarios no sólo pueden realizar preguntas y respuestas generales, sino que también pueden hacer preguntas sobre contenido fotográfico y documentos, incluidos archivos PDF y presentaciones. Los usuarios pueden acceder a capacidades relacionadas iniciando sesión en su cuenta Qianwen o utilizando el inicio de sesión de Apple.
Apple también enfatizó que el primer lote de funciones de Apple Intelligence lanzadas para el mercado chino no incluye Siri AI y otras funciones de Apple Intelligence de próxima generación lanzadas por la compañía en la WWDC 2026, que aún no se han incluido en el alcance de esta actualización.
Según el plan anunciado por Apple, el primer lote de funciones principales de Apple Intelligence será compatible con la serie iPhone 16 y modelos posteriores, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y iPhone Air. Al utilizar funciones relacionadas, el idioma del dispositivo y el idioma de Siri deben configurarse en inglés y chino simplificado. Algunas funciones pueden variar según el idioma y la región.
Comentarios