La tripulación de la Expedición 69 a bordo de la Estación Espacial Internacional participó en una variedad de tareas esta semana, desde jardinería e investigación espacial hasta preparación de trajes espaciales y entrenamiento de descenso, lo que demuestra el espíritu de colaboración de las misiones espaciales. El viernes 22 de septiembre fue un día ajetreado para los miembros de la tripulación de la Expedición 69 a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) antes de salir del trabajo para el fin de semana. La preparación para la próxima salida de la tripulación y la caminata espacial de octubre, los controles médicos y la jardinería espacial son las principales prioridades del programa de investigación de las diez tripulaciones.

La imagen muestra la nave espacial Soyuz MS-24 acoplada en el módulo de acoplamiento Lasvette. La nave espacial transporta al astronauta de la NASA Loral O'Hara y a los astronautas de la agencia espacial rusa Oleg Kononenko y Nikolai Chubu a la Estación Espacial Internacional. En el extremo izquierdo está la nave espacial tripulada Soyuz MS-23, que está acoplada al módulo de acoplamiento Prichar y que devolverá a la Tierra al astronauta de la NASA Frank Rubio y a los astronautas de la agencia espacial rusa Sergei Prokopiev y Dmitry Petrin el 27 de septiembre. Fuente de la imagen: NASA

La ingeniera de vuelo de la NASA, Jasmin Moghbeli, comienza su día realizando trabajos de mantenimiento y conductos orbitales en el estante EXPRESS, que se utiliza para almacenar cargas útiles para experimentos de investigación. Después del almuerzo, continuó con el trabajo de mantenimiento en la estación espacial, quitando y solucionando problemas de luces e inspeccionando la cúpula de la estación, o "ventana al mundo". Más tarde ese día, el astronauta de la Agencia Espacial Europea (ESA) Andreas Mogensen y el ingeniero de vuelo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), Satoshi Furukawa, trabajaron una vez más con Mogbeli para una nueva ronda de exámenes oculares.

Los ingenieros de vuelo de la Expedición 69 (desde la izquierda) Jasmine Mogbeli, Loral O'Hara y Frank Rubio (todos astronautas de la NASA) posan para una fotografía dentro del módulo Unity de la Estación Espacial Internacional. Los tres astronautas forman parte de la clase de astronautas 2017 de la NASA. Fuente de la imagen: NASA

Luego, Mogensen comenzó a trabajar en el jardín en el espacio, cosechando la ronda final de plantas de Arabidopsis como parte del estudio Plant Habitat-03. El experimento está diseñado para ayudar a los investigadores a comprender mejor cómo las adaptaciones de una generación de plantas se transfieren a la siguiente bajo el estrés de un entorno de microgravedad. Estos estudios proporcionan una variedad de datos científicos que pueden utilizarse en futuras misiones espaciales.

Antes de su examen de la vista, Furukawa pasó la mañana en el módulo experimental "Hope" instalando combustible sólido para el bastidor de carga útil multipropósito. La investigación de esta escala ayuda a mejorar la eficiencia del combustible y la seguridad contra incendios en órbita y en la Tierra.

La ingeniera de vuelo de la NASA, Loral O'Hara, pasó la mañana con Mogensen y el astronauta de la NASA Frank Rubio cambiando las baterías e instalando correas de sujeción y luces en los cascos de los trajes espaciales en preparación para una ronda de caminatas espaciales en Estados Unidos en octubre.

La imagen muestra la nave espacial Soyuz MS-24 (primer plano) acoplada al módulo Lasvette. La nave espacial transporta al astronauta de la NASA Loral O'Hara y a los astronautas de Roscosmos Oleg Kononenko y Nikolai Chub a la Estación Espacial Internacional. Detrás se encuentra la nave tripulada Soyuz MS-23, que está acoplada al módulo de acoplamiento Prichar y que devolverá a la Tierra al astronauta de la NASA Frank Rubio y a los astronautas de la agencia espacial rusa Sergey Prokopiev y Dmitry Petrin el 27 de septiembre. Fuente: NASA

Después de realizar el mantenimiento del traje espacial, Rubio, junto con el comandante de Roscosmos Sergei Prokopyev y el ingeniero de vuelo Dmitry Petrin, recibieron entrenamiento sobre el descenso de la nave espacial Soyuz, que regresará a la Tierra en apenas unos días. Después de pasar más de un año en el espacio, los tres residentes de larga data se separarán del módulo Prichar de la estación espacial a las 3:55 a. m. ET del miércoles 27 de septiembre y aterrizarán en Kazajstán a las 7:17 a. m. ET.

Otros tres miembros de la tripulación de Roscosmos se separaron hoy en su misión orbital. El ingeniero de vuelo Konstantin Borisov realiza trabajos de mantenimiento en el módulo Nauka, mientras que Oleg Kononenko se pone un sombrero cargado de sensores, practica técnicas de pilotaje y explora cómo controlar la nave espacial en futuras misiones planetarias como parte de la investigación en curso Pilot-T. A principios de esta semana, el ingeniero de vuelo Nikolai Chub apagó EarthKam, una cámara digital montada en la estación espacial que permite a los estudiantes tomar fotografías de la Tierra de forma remota.