Resumen:
El 30 de septiembre de 2011, Apple presentó una solicitud de patente denominada "Dispositivos electrónicos flexibles". Describe un dispositivo con una pantalla que se puede plegar por la mitad. Se puede guardar en un bolsillo cuando está plegado y depende de sensores para determinar si está abierto o cerrado. Esta patente fue concedida en enero de 2015. Hay seis inventores, uno de los cuales es John P. Ternus.
>
Quince años después, el 9 de septiembre de 2026, el ingeniero que firmó el nombre por primera vez asistió a una conferencia de prensa como CEO de Apple y lanzó el iPhone Duo.
Aunque este es el producto más importante en el primer lanzamiento del nuevo CEO, en los últimos quince años, el extenso trabajo previo a la investigación de Apple sobre pantallas plegables se ha llevado a cabo bajo el agua durante mucho tiempo.
Según un informe de Mark Gurman de Bloomberg el día antes del lanzamiento, los ingenieros de Apple no comenzaron a trabajar seriamente en el iPhone plegable hasta aproximadamente 2016. El proyecto fue iniciado por el predecesor de Ternus y jefe de ingeniería de hardware, Dan Riccio. La dirección nunca ha sido decidida. Hace unos años, probé un iPad mini que se podía convertir en una tableta grande.
En febrero de 2019, Samsung y Huawei lanzaron sus primeras pantallas plegables con cuatro días de diferencia: el Galaxy Fold tenía más de 15 mm de grosor cuando estaba cerrado, mientras que el Mate X simplemente doblaba la pantalla hacia afuera y el pliegue era una ranura visible a simple vista. Apple pensó en esto ocho años antes que estas dos empresas y no ha hecho nada hasta el momento.
El punto de inflexión es 2020. Cuando Cook regresó de un viaje de negocios por Asia, vio máquinas plegables de Samsung y Huawei por todas partes y recurrió al iPhone plegable. El informe de Bloomberg cita una frase: Cook es el primero y el mayor partidario de este proyecto.
Lo que realmente llamó la atención del equipo de ingeniería fueron cuatro cosas: si los pliegues eran visibles, si la bisagra podía resistir repetidas aperturas y cierres, cómo hacer la cubierta de vidrio flexible para la pantalla interior y cómo ocultar la cámara debajo de la pantalla. La cubierta de cristal finalmente se personalizó con Corning y las bisagras se fabricaron de titanio y aluminio. Estas cuatro cosas son problemas de hardware.
Han pasado siete años desde esas dos máquinas en 2019. El Huawei Mate X7 mide 9,5 mm y pesa 235 gramos, y el Xiaomi Mi 18 Fold se vende plegable estilo libro por 10.999 yuanes. Apple fue la última en entrar al mercado. El iPhone Duo que entregó tenía 11,3 mm cerrado, pesaba 254 gramos y tenía un precio de 15.999 yuanes en China. Era el biombo plegable más grueso, pesado y caro del mismo tamaño.
La predicción de TrendForce el día de la conferencia de prensa fue que esta máquina podría vender aproximadamente 5 millones de unidades este año y capturar el 24,8% del mercado mundial de pantallas plegables en el primer año; La estimación de Counterpoint en julio era del 25%. Una pantalla plegable que va por detrás en casi todos los parámetros de hardware, pero que los analistas coinciden en que puede recortar una cuarta parte de la pantalla nada más lanzarse.
Utilizar "Apple brand premium" para explicar este asunto es sin duda un enfoque perezoso en este tema: el problema que la mampara plegable no ha resuelto durante siete años nunca ha estado en la bisagra. Los problemas de hardware pueden deberse a gastar dinero y tiempo, pero lo único que Huawei, Samsung y Xiaomi no han acumulado en los últimos siete años es hacer que las apps de sus móviles cambien sinceramente por pantallas plegables.
01
Respuestas a las pantallas plegables de Android en los últimos siete años
Solo hay una frase para el problema del software con la pantalla plegable: la aplicación está escrita como una pantalla rectangular vertical. Después de desplegarse, la pantalla se vuelve aproximadamente cuadrada y la aplicación no sabe qué hacer.
La solución de Google se finalizará en Android 12L en 2022: las aplicaciones que no se adapten se mostrarán como una barra vertical en el medio de la pantalla con negro en ambos lados, lo que se llama modo de compatibilidad. Esta es una solución general, suponiendo que los desarrolladores se pongan al día lo antes posible. Cuatro años después, esta premisa no se ha establecido. En las amplias pautas de adaptación del plegado que Google dio a los desarrolladores en julio de este año, los problemas enumerados siguen siendo que la pantalla se estira, se recorta y se gira horizontalmente después de la expansión.
Google ya ha incluido contenidos sobre la adaptación de pantallas plegables en las especificaciones de desarrollo de Android, pero el avance ha sido lento | Fuente de la imagen Google
A partir de Android 16, el sistema Android ignora las restricciones de orientación y tamaño declaradas por la aplicación de forma predeterminada en dispositivos de pantalla grande, y los desarrolladores pueden solicitar exenciones temporalmente; con Android 17, la exención queda cancelada, con excepción de los juegos. Fueron necesarios cuatro años para que un desarrollador de plataformas con Android pasara de "rogar" a "forzar", y hará falta otro año para ver los efectos tras llegar a "forzar".
La razón por la que los desarrolladores no les siguen se refleja en primer lugar en el volumen: las pantallas plegables hasta ahora sólo representan menos del 2% de los envíos mundiales de teléfonos inteligentes. Si un desarrollador cambia la interfaz, los ingresos no cubrirán el costo.
En segundo lugar, la forma no es uniforme: las pantallas externas de Samsung en las últimas generaciones eran tiras estrechas con una proporción de 21:9, los fabricantes nacionales fabricaban pantallas externas anchas cercanas a las barras de chocolate y Huawei Pura. Sólo porque un desarrollador se haya adaptado a una empresa no significa que se haya adaptado a una pantalla plegable.
En China, este problema está cubierto a medias por la participación de Huawei
. Según datos de IDC, China envió 2,8 millones de biombos plegables en el primer trimestre de este año, un aumento interanual del 65%. Solo Huawei representó el 60%. Pura X ha enviado más de 1,5 millones de unidades en un año desde su lanzamiento. Aun así, no permite modificar todas las aplicaciones para una pantalla cuadrada de 3,5 pulgadas.En cuanto al hardware, no hay ningún secreto: los paneles plegables de Duo son suministrados exclusivamente por Samsung Display, y el medio coreano The Elec informó en abril de este año que el período del contrato es de tres años; Fabricantes como Lens Technology y Lingyizhi Manufacturing, que también suministran teléfonos móviles nacionales, respondieron a los medios el día de la conferencia de prensa, diciendo que suministraban vidrio ultrafino UTG, placas de soporte de pantalla y piezas de precisión para bisagras.
Es decir, la pantalla de la primera pantalla plegable de Apple proviene de Samsung, y las partes estructurales provienen de las mismas fábricas que suministran a Huawei y Xiaomi. La cadena de suministro de hardware para pantallas plegables es compartida por toda la industria y nadie puede construir un foso basado en ella.
Lo único que puede construir un foso es el sistema operativo.
02
Nueva solución para iPhone Duo
El plan de Apple para el ecosistema de pantallas plegables es convertirlas en un iPad de bolsillo.
A primera vista, la interacción de expansión de la pantalla interna no es muy diferente de iPadOS | Fuente de la imagen: Apple
Pero este enfoque no fue improvisado sólo para Duo. iOS abstrajo los tamaños de pantalla en dos categorías: "compactas" y "normales" en 2014. Desde entonces, los desarrolladores han tenido que utilizar un conjunto de interfaces para servir tanto al iPhone como al iPad; en 2015, el iPad tenía pantalla dividida y, en 2022, hubo programación frontal. Con el iPadOS 26 del año pasado, Apple simplemente eliminó la pantalla dividida y la tracción lateral que se había utilizado durante once años y la reemplazó con una ventana real.
Durante doce años, Apple ha estado haciendo lo mismo: permitir que una aplicación brinde la misma experiencia a los usuarios en todos los tamaños de pantalla sin hacer suposiciones sobre en qué pantalla se mostrará.
Esto es exactamente lo que necesita un biombo. Así que Apple no tiene que inventar nada esta vez. Solo necesita agregar la última capa de cosas relacionadas con el plegado a su base de doce años: dónde está la bisagra, cómo entreabrirse y cerrarse, y cómo conectar las dos pantallas.
Este estilo de juego puede ayudar a Apple a lograr "la primera batalla es el final": aunque ingresa al mercado siete años después que sus competidores, la primera generación debe ser un producto terminado. El campamento de Android vende y complementa al mismo tiempo. Google tardó cuatro años en atreverse a hacer obligatoria la adaptación; Apple puso todos sus esfuerzos en solucionar el problema antes de salir al mercado.
Para ello, el primer problema que Apple debe superar es el nuevo tamaño: el iPhone Duo tiene una pantalla externa de 5,4 pulgadas y 84 mm de ancho cuando está cerrado. El calibre de Apple es que el área de visualización equivale al 90% del iPhone 18 Pro; cuando está desplegado, mide 7,6 pulgadas, con una relación de aspecto cercana a 1:1,42, que es un poco más larga que la del iPad.
En las directrices de Apple para desarrolladores, la pantalla externa corresponde al "ancho compacto" y la pantalla interna corresponde al "ancho normal":
En otras palabras, una aplicación que ya ha sido desarrollada para iPad no necesita volver a comprender qué es en Duo. Solo necesita eliminar el diseño del iPad cuando está expandido.
.Apple eligió un bando en este paso. No sigue la pantalla externa estrecha y larga que Samsung ha estado haciendo durante siete años, sino que está en el otro lado: el tamaño de la pantalla externa del Duo es casi exactamente el mismo que el del Xiaomi 18 Fold de 5,38 pulgadas lanzado el 7 de septiembre. El propio Samsung también cambió su tono este año. Según la tabla comparativa de GSMArena, la pantalla externa del Z Fold8 se convirtió en una pantalla panorámica de 5,5 pulgadas. Google envió inmediatamente a los desarrolladores la amplia guía de adaptación en julio.
La forma de las mamparas plegables convergerá hacia la misma respuesta en 2026, y las reglas de Apple están escritas de acuerdo con esta respuesta.
La segunda es la interfaz de desarrollo: iOS 27 ha agregado un concepto llamado "área reservada". El sistema le dice a la aplicación dónde están ubicadas la bisagra y la cámara, y la aplicación aleja el contenido del pliegue cuando está medio abierto y cerrado; la barra de herramientas, la barra de pestañas y la isla inteligente se mueven desde los extremos superior e inferior de la pantalla hacia un lado y se colocan verticalmente, dejando un rectángulo completo para el contenido.
El Dock y la Smart Island se elevan hacia un lado, dejando un rectángulo completo para el contenido｜Fuente de la imagen: Apple
Apple solo tiene un consejo para los desarrolladores: no dibujes una interfaz separada para cada postura, crea un diseño que se adapte a tus necesidades. Incluso la pantalla horizontal o vertical ha quedado relegada a una posición secundaria. La primera pregunta es la categoría de tamaño.
La pantalla exterior es "compacta" cuando se sostiene verticalmente y la pantalla interior es "normal" cuando se sostiene horizontal y verticalmente. La interfaz está determinada por la cantidad de espacio disponible, no por la dirección en la que mira la máquina.
Además de las reglas, Apple también me dio algo que no era necesario.
La misma aplicación puede abrir dos interfaces en dos pantallas al mismo tiempo, y las dos pantallas también pueden mostrar sus propias interfaces. Desde esta perspectiva, Duo no es necesariamente una máquina especial, sino más bien el punto de partida para el reemplazo del formulario de aplicación del iPhone.
iOS 27 abre un conjunto de interfaces específicas para las bisagras de Duo, llamadas onHingeChange en SwiftUI y UIHingeInteraction en UIKit. La aplicación no solo puede saber si la máquina está cerrada, medio abierta o completamente abierta, sino que también puede obtener el ángulo de bisagra que cambia continuamente.
Por lo tanto, la acción de colapso se puede utilizar para algo más que cambiar de interfaz. El ángulo es una cantidad de entrada continua: la cámara puede asignarlo a un determinado parámetro, el software 3D puede usarlo para rotar el ángulo de visión y el software de música puede usarlo para empujar y tirar del tono. El propio ejemplo de Apple demuestra lo último. Cuando la máquina se pliega en diferentes ángulos, el tono de una guitarra virtual cambia en consecuencia, como si se usara un trémolo. No tienes esta dimensión en un iPhone normal.
El ángulo de la bisagra es una entrada continua y el ejemplo oficial lo utiliza para empujar y tirar del tono | Fuente de la imagen: Apple
Otra forma de utilizar dos pantallas es dejar la pantalla externa para que otros la vean. En la conferencia de prensa, Apple demostró tres: durante FaceTime, las personas que están a tu lado pueden unirse a la llamada desde la pantalla externa; cuando usa la cámara trasera para tomar fotografías de personas, la persona fotografiada puede ver el visor en la pantalla externa; y también hay uno dedicado a engatusar a los niños, poniendo una animación en la pantalla externa para llamar su atención.
La versión oficial de iOS 27 se lanzará el 14 de septiembre y Duo vendrá preinstalado con 27.1 cuando salga de fábrica en octubre. Después de la conferencia de prensa, Apple lanzó seis videos de conferencias técnicas en su sitio web para desarrolladores, programó dos laboratorios en línea el 16 y 17 de septiembre y tres sesiones de preguntas y respuestas el 23 de septiembre. La versión beta de Xcode 27.1 y las interfaces de soporte totalmente compatibles con iPhone Duo se lanzarán a finales de este mes. Apple lo lanzará a finales de este mes e incluirá un simulador de Duo que se puede abrir, cerrar, girar y doblar por la mitad en Mac.
03
“Fecha límite” de Apple
Según las instrucciones de Apple a los desarrolladores, las aplicaciones en el iPhone Duo se dividen en tres categorías: las aplicaciones que no han sido recompiladas según las herramientas de desarrollo de iOS 27 están enmarcadas en un área segura en el medio de la pantalla, rodeadas por bordes negros; las aplicaciones compiladas según iOS 27 pueden ocupar más área, pero todavía hay espacio en blanco; Sólo las aplicaciones recompiladas según 27.1 pueden ocupar dos pantallas.
Esto parece ser lo mismo que el modo de compatibilidad de Android, la diferencia es quién ejerce presión sobre él. Los usuarios de pantallas plegables de Android ven bordes negros y se quejan de sus teléfonos; Los usuarios de iPhone Duo ven bordes negros y se quejan de esa aplicación: en el mismo teléfono, Netflix, Zoom y Slack han sido nombradas y adaptadas en la rueda de prensa. Quien todavía tenga bordes negros parecerá anticuado.
Tres niveles de modo de compatibilidad, los bordes negros son un castigo para las aplicaciones antiguas｜Fuente de la imagen: Apple
Apple tiene un precedente para hacer esto. En 2017, el iPhone tardó menos de nueve meses desde su lanzamiento hasta que todas las aplicaciones se vieron obligadas a adaptarse.
Actualmente, Apple no ha anunciado la fecha límite de adaptación del iPhone Duo, pero el modo de compatibilidad de tercer nivel es el primer paso en el mismo conjunto de acciones. Como es habitual, la fecha límite de la App Store llegará el próximo año.
La razón por la que solo Apple puede hacer esto es que tiene tres cosas al mismo tiempo: la única forma, una tienda de aplicaciones que casi todas las aplicaciones no pueden eludir y un compromiso de escala de 5 millones de unidades en el primer año. Para los desarrolladores, vale la pena invertir en 5 millones de dispositivos con la misma forma que en 15 millones de pantallas plegables Android con diferentes proporciones.
TrendForce tiene otra cifra en el mismo pronóstico: los envíos de pantallas plegables del campo de Android totalizarán alrededor de 15,2 millones de unidades en 2026, una disminución interanual de más del 20%, y el volumen total del mercado solo aumentará un 0,5%. Casi la totalidad de los 5 millones de unidades de Apple se le quitarán a Android. Counterpoint es más optimista y cree que el mercado total crecerá un 21%, pero ambas empresas cederán a Apple una cuarta parte de la cuota.
La diferencia entre ambas organizaciones está en el importe total, y el acuerdo es en el trimestre de Apple | Fuente de la imagen: Geek Park
El coste recae en dos grupos de personas. El primer grupo son los desarrolladores. Solo hay seis semanas desde el lanzamiento hasta el lanzamiento el 23 de octubre. Es difícil para el primer grupo de usuarios obtener Duo sin ver barras negras en algunas aplicaciones.
El otro grupo son los usuarios del Banco Nacional de China. Duo solo admite eSIM en China continental. Para activarlo hay que acudir al salón de negocios del operador. El sitio web oficial sobre la fecha de lanzamiento de Apple Smart todavía dice "sujeto a aprobación regulatoria".
Esto explica en parte la sensación de contradicción mencionada al principio: los analistas dieron una cuota del 25% a la mampara plegable más pesada y cara. La apuesta no estaba en la bisagra de Apple, sino en la capacidad de Apple para cambiar la aplicación en unos pocos meses. Esta es la primera vez en siete años que alguien tiene las condiciones para hacerlo. La cuota del 60% de Huawei en China también confirma la misma verdad: las dos empresas más estables en el mercado de las pantallas plegables tienen sus propios sistemas operativos, y Samsung, que depende de Android para ganarse la vida, ambas instituciones predicen que su cuota caerá este año.
Pero esto sólo responde la mitad de la pregunta.
La adaptación de la aplicación determina si una mampara plegable es fácil de usar o no. No determina si una persona debe comprar un biombo plegable
.En los últimos siete años desde que se lanzaron los primeros teléfonos móviles con pantalla plegable, las pantallas plegables todavía representan menos del 2% de los envíos mundiales de teléfonos inteligentes, y el pronóstico de TrendForce para el total global en 2026 solo ha aumentado un 0,5%. La pregunta que ningún fabricante ha respondido realmente en los últimos siete u ocho años es: ¿por qué vale la pena gastar 5.000 yuanes más en un teléfono móvil sólo para obtener un descuento de la mitad?
Apple se encuentra en una posición más difícil que nadie en esta cuestión. Fue el último en salir al mercado y el más caro. También hizo algunas restas en esta máquina: sin teleobjetivo independiente ni Face ID.
Los amigos pueden decir que están explorando nuevas formas, pero Apple no puede decir lo mismo. Sus usuarios tienen el iPhone 18 Pro Max en la misma conferencia, y la diferencia entre las dos máquinas es de 5.000 yuanes. Pague más dinero, pierda un teleobjetivo, pierda el desbloqueo facial y obtenga una pantalla de 7,6 pulgadas que se abrirá varias veces al día.
La segunda mitad de la competencia de pantallas plegables ya no se trata de qué teléfono es más delgado, sino de qué sistema operativo puede hacer que la aplicación sea obediente. Al menos en esta ronda, Apple tiene más posibilidades de ganar.
Comentarios