Resumen:
Apple completó oficialmente el traspaso de CEO el 1 de septiembre, hora local. John Ternus sucedió a Tim Cook como director ejecutivo de Apple y este último se convirtió en presidente ejecutivo. Ternus emitió su primer memorando interno a los empleados de Apple desde que asumió el cargo ese día. En la carta, agradeció a los empleados por sus bendiciones y elogió la contribución de Cook a Apple durante su mandato, diciendo que Apple tiene mucha suerte de tener un CEO que dirige la empresa con valores, integridad, amabilidad y humanidad. También dijo que estaba satisfecho de que Cook continuara como presidente ejecutivo.
Ternus dijo que se siente profundamente honrado de desempeñarse como director ejecutivo de "la empresa más grande del mundo" y que está lleno de expectativas para el desarrollo futuro de Apple. Reveló que Apple llevará a cabo un evento de lanzamiento de nuevos productos "a gran escala y muy emocionante" la próxima semana y agradeció a los empleados por sus esfuerzos en el lanzamiento.
Además de los próximos eventos de lanzamiento, Ternus también dijo que también espera con ansias los productos que Apple está desarrollando, así como los nuevos productos que el equipo concebirá y creará conjuntamente en el futuro y que aún no se han imaginado. Dijo que ningún equipo es más adecuado para construir el futuro con él que Apple.
Ternus se unió a Apple en 2001. Había estado a cargo del departamento de ingeniería de hardware durante mucho tiempo y se desempeñó como vicepresidente senior de ingeniería de hardware. Ternus tiene una experiencia en ingeniería y productos más sólida que Cook, quien tiene experiencia en gestión de operaciones.
Durante este proceso de transición gerencial, el equipo de liderazgo de Apple también hizo ajustes. Johnny Slugi es ahora el director de hardware de Apple y se ha hecho cargo del equipo de ingeniería de hardware anteriormente dirigido por Ternus; Laura Legros, ex vicepresidenta de ingeniería y socia desde hace mucho tiempo de Ternus, regresará a Apple; También se ha reorganizado el equipo de diseño de producto.
En su último día como CEO, Cook dijo a los empleados que se sentía "increíblemente aliviado" de dejar Apple al liderazgo de "un John tan inteligente, brillante y capaz".
Ternus ha aparecido en el escenario de conferencias de Apple muchas veces antes, pero el evento especial de iPhone "Surprise and Shine" celebrado el 9 de septiembre será su primera conferencia como CEO de Apple.
El texto completo de la carta es el siguiente:
Estimados colegas:
Hoy es mi primer día como director ejecutivo. Me gustaría escribir una breve carta para agradecer a todos sus mejores deseos. También quiero agradecer sinceramente a Tim Cook por la gran cantidad de conocimientos y experiencia que compartió durante esta transición y, lo que es más importante, por sus contribuciones a Apple a lo largo de los años. Somos muy afortunados de contar con un director ejecutivo tan humanista, moral y orientado a los valores. Todos nos hemos beneficiado enormemente de esto y estoy extremadamente agradecido de que sea nuestro Presidente Ejecutivo.
Es un honor para mí unirme a la empresa más grande del mundo en este puesto y espero con ansias nuestro crecimiento futuro. La próxima semana lanzaremos un producto de gran éxito que seguramente sorprenderá a todos. Gracias a todos por todos sus esfuerzos en esto.
Estoy igualmente entusiasmado con lo que está por venir, tanto con los fantásticos productos que estamos desarrollando como con los productos que aún no hemos concebido pero que concebiremos y crearemos juntos. No hay equipo en el mundo del que esté más orgulloso.
Estén atentos para más información. Mientras tanto, ¡gracias por el trabajo bien hecho!
Juan
Comentarios