La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dio la bienvenida al acuerdo legislativo interino el miércoles, que tiene como objetivo eliminar los aranceles de importación sobre productos estadounidenses; También pidió a los socios legislativos que avancen rápidamente en el proceso de seguimiento y completen la aprobación final. Después de más de cinco horas de negociaciones a lo largo de la noche, los legisladores de la UE reconocieron el gran avance y dijeron que esta medida probablemente permitirá a la UE (Grupo de los 27) evitar la amenaza del presidente estadounidense Trump de que si el acuerdo se retrasa nuevamente, impondrá sanciones punitivas y de alto nivel a la UE.
Aquisgrán, Renania del Norte-Westfalia, 14 de mayo de 2026: La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen (CDU), toma asiento durante la ceremonia de entrega del Premio Carlomagno en el ayuntamiento. El expresidente del Banco Central Europeo, Draghi, gana el Premio Carlomagno 2026.
en el acuerdoMecanismo de garantíaClaridad: Bruselas tiene derecho a suspender las reducciones arancelarias una vez que los productos importados de Estados Unidos causen daños a las industrias de la UE.
Además, el acuerdo autoriza a la Comisión Europea (agencia ejecutiva de la UE) a suspender el trato arancelario preferencial si Estados Unidos mantiene aranceles superiores al 15% sobre los derivados del acero y el aluminio de la UE antes de finales de 2026.
El acuerdo interino llega casi un año después de que la UE y Estados Unidos finalizaran por primera vez un marco comercial en el complejo de golf Turnberry de Trump en Escocia. Según los términos del acuerdo, la UE acordó levantar los aranceles sobre los productos industriales estadounidenses, mientras que la administración Trump se comprometió a limitar los aranceles sobre la mayoría de los productos europeos al 15%.
Von der Leyen dijo en la plataforma social
Antecedentes relacionados
Trump ha amenazado repetidamente:
Si no se firma un acuerdo comercial antes del 4 de julio, se impondrán aranceles “más altos” a la UE;
Planea aumentar los aranceles de importación de la UE sobre automóviles y camiones al 25%, acusando a la UE de no cumplir los términos del Acuerdo Turnberry.
El proceso legislativo de la UE se ha visto interrumpido dos veces:
En enero, Trump amenazó con anexar Groenlandia, un territorio danés autónomo;
En febrero, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó el contenido central de la política a gran escala de Trump.
Actualmente, la UE espera completar la aprobación antes del 4 de julio como estaba previsto, y el Parlamento Europeo celebrará una votación final a mediados de junio.
"Un camino lleno de baches"
Zeljana Zovko, negociadora principal del acuerdo comercial con Estados Unidos en el grupo del Partido Popular de la UE, dijo: Esta medida "evitó una escalada destructiva de las tensiones comerciales transatlánticas y protegió las empresas, las inversiones y millones de empleos europeos en ambos lados del Atlántico".
El 23 de septiembre de 2025, el presidente estadounidense Trump y la presidenta de la Comisión Europea, von der Leyen, celebraron una reunión bilateral al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
Bernd Lange, el principal negociador comercial del Parlamento Europeo, describió el proceso de negociación como un "camino lleno de baches", pero consideró que los resultados eran dignos de reconocimiento.
Lange dijo en un comunicado: "La incorporación a la ley de los compromisos de la declaración conjunta hace de este reglamento una herramienta para mejorar las relaciones entre Europa y Estados Unidos, al mismo tiempo que responde a la presión externa".