Después de una serie de problemas causados ​​por actualizaciones acumulativas este mes, Microsoft ahora ha confirmado en el Panel de estado de lanzamiento oficial de Windows que otro comportamiento inusual que afecta la Papelera de reciclaje está afectando a todas las versiones compatibles de clientes y servidores de Windows.

Según Microsoft, después de instalar las actualizaciones del martes de parches de junio (como KB5094126 para Windows 11), cuando los usuarios intentan eliminar permanentemente un archivo en la Papelera de reciclaje, verán el "nombre interno" del archivo en el cuadro de diálogo de confirmación en lugar del nombre de archivo real que el usuario ve en el Explorador. Por ejemplo, un archivo llamado "abc.png" se mostrará como "$Rxxxxx.png" en el cuadro de diálogo de confirmación de eliminación, lo que fácilmente puede hacer que los usuarios piensen erróneamente que se están eliminando otros archivos.

Actualmente, el impacto de este problema se limita al error de visualización en el cuadro de diálogo de confirmación de eliminación. La vista de lista de la papelera de reciclaje seguirá mostrando el nombre de archivo correcto y el archivo aparecerá con el nombre correcto en su ubicación original después de ser restaurado. En otras palabras, el contenido y el nombre real del archivo en sí no han sido alterados ni dañados, pero aparece una cadena de nombres interna confusa durante el proceso de confirmación de eliminación.

Según la información disponible públicamente, este error de visualización de la papelera de reciclaje está muy extendido y abarca casi todas las versiones de clientes y servidores de Windows que aún se encuentran en el período de soporte. En el lado del cliente, incluye Windows 11 26H1, 25H2, 24H2, 23H2, así como Windows 10 22H2, Windows 10 Enterprise LTSC 2021, LTSC 2019 y LTSB 2016. En el lado del servidor, incluye Windows Server 2025, 2022, 2019, 2016 y versiones anteriores de Windows. Servidor 2012 R2 y 2012.

Microsoft dijo que está desarrollando una solución formal para este problema y planea enviarla a los usuarios a través de actualizaciones posteriores de Windows, pero aún no ha dejado claro si optará por lanzarlo de manera uniforme el próximo "martes de parches" o lanzar el parche por adelantado a través de actualizaciones fuera de banda (actualizaciones OOB) "no programadas ni de seguridad". Para los usuarios normales, no existe ningún elemento de configuración local sencillo que pueda solucionar este problema antes de que se publique el parche. Sólo pueden prestar especial atención a los nombres de archivos reales en la lista al eliminar archivos de la Papelera de reciclaje.

Vale la pena señalar que para clientes comerciales, como empresas e instituciones, Microsoft ha proporcionado soluciones temporales, pero es necesario comunicarse con el equipo de soporte a través del canal Soporte para empresas de Microsoft para obtener pasos operativos específicos y orientación de configuración. Esto significa que si a las grandes organizaciones les preocupa que este problema cause problemas en los procesos internos o en las auditorías de cumplimiento, pueden implementar el método recomendado oficialmente antes de impulsar oficialmente la solución para reducir el riesgo de un mal funcionamiento.

En general, el nivel de impacto de este error de visualización del nombre del archivo de la papelera de reciclaje es relativamente bajo en comparación con problemas graves como OneDrive, excepciones de acceso a Dropbox, bloqueos de claves de recuperación de BitLocker y pantallas azules que se han informado con frecuencia recientemente, pero también refleja la situación actual en la que se ha cuestionado la calidad de los parches recientes. Antes de que Microsoft publique un parche de reparación, se recomienda que los usuarios den prioridad a los nombres de archivos reales que se muestran en la lista antes de realizar la operación "Eliminar permanentemente de la Papelera de reciclaje" y eviten hacer juicios basados ​​únicamente en los nombres internos en el cuadro de diálogo.